Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

nekredebla

nekredebla/ne.kreˈde.bla/

Mot officiel (Fundamento)

nekredebla est un adjectif de l’espéranto qui signifie « incroyable ».

Sens

  1. Incroyable, invraisemblable.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

inouï

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Kiun oni ne kredas aŭ ne facile kredas, eksterordinara, malbanala
    • eĉ la plej nekredeblajn aferojn […] li tuj kredas
    • li rakontas al mi historion tute nekredeblan .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ne.kreˈde.bla/
Syllabes
ne·kre·DE·bla
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. neracineneo
  2. kredracinekredo
  3. eblsuffixe-able, possible
  4. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetnekredeblanekredeblaj
complément d’objet (-n)nekredeblannekredeblajn

Phrases d’exemple

  • Je tiu tempo estas nekredebla trafiko.À cette heure il y a un trafic incroyable. #517336
  • Disponi tradukostatistikojn laŭlingve estus nekredebla lukso!Disposer des statistiques de traductions par langue serait un luxe inouï ! #2926708
  • Tom rakontis al mi nekredeblan historion.Thomas m'a raconté une histoire abracadabrante. #3621988nekredeblan → nekredebla: Incroyable, invraisemblable

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

kred-

Dans d’autres langues

Englishunbelievable, incredible (unbelievable)
Españolincreíble, extraordinario
Polskiniewiarygodny
Українськанеймовірний
Češtinaneuvěřitelný
Slovenčinaneuveriteľný
中文不敢相信
日本語信じがたい
Българскиневероятно
Беларускаяневерагодны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.