Dictionnaire · adverbe
kredeble
kredeble/kreˈde.ble/
kredeble est un adverbe de l’espéranto qui signifie « plausiblement ».
Sens
- Plausiblement, crédiblement, vraisemblablement, sans doute.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
sans doute
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: probablement, sûrement
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Eble aŭ sufiĉe probable
- la tablo staras malrekte kaj kredeble baldaŭ renversiĝos
- ili svingas per paperoj: kredeble ili vin volas vidi .
voir aussi: certe, eble, probable, sendube, supozeble, verŝajne
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kreˈde.ble/
- Syllabes
- kre·DE·ble
Structure du mot
- kredracinekredo
- eblsuffixe-able, possible
- eterminaisonadverbe
Phrases d’exemple
- Mi kredeble neniam devos fari tion.Je n'aurai probablement jamais à faire ça. #14013930
- Tomo kredeble baldaŭ forveturos.Il est à croire que Tom partira bientôt. #11952336kredeble: Plausiblement, crédiblement, vraisemblablement, sans doute
- Malfeliĉo al kiu solas, miaj amikoj, kaj soleco kredeble rapide findetruas la racion.Malheur à qui est seul, mes amis, et il faut croire que l’isolement a vite fait de détruire la raison. #743563kredeble: Plausiblement, crédiblement, vraisemblablement, sans doute
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kred-
- -o -i
- -ebl- -able, possible
kredeble kredebla nekredebla nekredeblaĵo
- -ant- faisant (actif, présent)
- -em- tendance
- -ig- rendre, faire
- -ind- digne de
Dans d’autres langues
| English | believably |
|---|---|
| Polski | prawdopodobnie |
| Русский | вероятно, правдоподобно |
| Українська | ймовірно, мабуть, напевно |
| Nederlands | waarschijnlijk, geloofwaardig |
| Čeština | asi, pravděpodobně |
| Slovenčina | azda, hádam, možno, snáď |
| 中文 | 有可能 |
| 日本語 | おそらく, 多分 |
| Български | правдоподобно, вероятно |
| Беларуская | верагодна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.