Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

nenatura

nenatura/ne.naˈtu.ra/

Racine officielle natur- (Fundamento, 1905)

nenatura est un adjectif de l’espéranto qui signifie « non naturel ».

Sens

non naturel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: peu naturel, contre nature

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Ne klarigebla per la ordinaraj naturaj fenomenoj; eksterordinara aŭ eĉ supernatura
    • mi mem ne scias, nenatura forto min igis
    • la alkoholo estis vekinta en la nervoj de la studento nenaturan energion
  2. Artfarita, homfarita
    • la nenaturaj ĉenoj de la geedzeco
    • nova teĥnologio, ŝajne nenatura

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ne.naˈtu.ra/
Syllabes
ne·na·TU·ra

Structure du mot

  1. neracineneo
  2. naturracinenaturo
  3. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetnenaturanenaturaj
complément d’objet (-n)nenaturannenaturajn

Phrases d’exemple

  • Li forpasis je nenatura morto.Il est décédé d'une mort non naturelle. #5543127
  • Maria havas nenaturajn psikajn povojn.Marie a des pouvoirs psychiques surnaturels. #12339250
  • Lia haŭtbruniĝo estas nenatura.Son bronzage est artificiel. #5273957nenatura: non naturel

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

natur-

Dans d’autres langues

Englishnonnatural
Deutschunnatürlich, übernatürlich, künstlich

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.