Dictionnaire · nom
ogro
ogro/ˈo.ɡro/
ogro est un nom de l’espéranto qui signifie « ogre ».
Sens
ogre
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Granda, kruda, manĝavida feo, iafoje hommanĝema
- „paĉjo, paĉjo, ogro ĵus kaŝis sin en la vestoŝranko“
- la kompatinda Bilbo sidis en la mallumo kaj pensis pri ĉiuj nomoj de gigantoj kaj ogroj, kiujn oni rakontis en fabeloj .
- Dajmono de la morto en la popolaj legendoj de la Romianoj, kiuj ofte uzis lian nomon por aludi pri la Infero mem. Li havis nigrajn flugilojn kaj longan falĉilon, kiel poste la Morto en la mezepokaj legendoj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈo.ɡro/
- Syllabes
- O·gro
Structure du mot
- ogrracineogro
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ogro | ogroj |
| complément d’objet (-n) | ogron | ogrojn |
Phrases d’exemple
- Li manĝas kiel ogro.Il mange comme un ogre. #5249558
- Por sia propra supervivo, la ogro bezonas daŭre manĝi.Pour sa propre survie, l'ogre a besoin de continuer à manger. #13428029
- Kiam oni lasas ogron kontentigi sian apetiton, li fariĝas nesatigebla.Lorsqu'on laisse un ogre satisfaire son appétit, il devient insatiable. #5579915
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ogr-
- -o
ogro
- -in- féminin
Dans d’autres langues
| English | ogre |
|---|---|
| Português | ogro, papão (mit.), trasgo |
| Deutsch | Oger |
| Italiano | orco |
| Polski | ogr (zazwyczaj: olbrzym pożerający dzieci) |
| Українська | (велетень-)людожер, змій (у казках), чудовисько |
| Čeština | lidožrout, nestvůra, netvor, obluda |
| Slovenčina | netvor, obluda, obor |
| 日本語 | 人食い鬼 |
| Беларуская | огр, велікан-людажэр |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.