Slovník · podstatné jméno
ogro
ogro/ˈo.ɡro/
ogro je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „lidožrout“.
Význam
lidožroutnestvůranetvorobluda
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: obr lidožrout, zlobr
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Granda, kruda, manĝavida feo, iafoje hommanĝema
- „paĉjo, paĉjo, ogro ĵus kaŝis sin en la vestoŝranko“
- la kompatinda Bilbo sidis en la mallumo kaj pensis pri ĉiuj nomoj de gigantoj kaj ogroj, kiujn oni rakontis en fabeloj .
- Dajmono de la morto en la popolaj legendoj de la Romianoj, kiuj ofte uzis lian nomon por aludi pri la Infero mem. Li havis nigrajn flugilojn kaj longan falĉilon, kiel poste la Morto en la mezepokaj legendoj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈo.ɡro/
- Slabiky
- O·gro
Stavba slova
- ogrkořenogro
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | ogro | ogroj |
| akuzativ (-n) | ogron | ogrojn |
V jiných jazycích
| English | ogre |
|---|---|
| Português | ogro, papão (mit.), trasgo |
| Français | ogre |
| Deutsch | Oger |
| Italiano | orco |
| Polski | ogr (zazwyczaj: olbrzym pożerający dzieci) |
| Українська | (велетень-)людожер, змій (у казках), чудовисько |
| Slovenčina | netvor, obluda, obor |
| 日本語 | 人食い鬼 |
| Беларуская | огр, велікан-людажэр |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.