Dictionnaire · nom
panoramo
panoramo/pa.noˈra.mo/
Racine officielle panoram- (2. Oficiala Aldono, 1919)
panoramo est un nom de l’espéranto qui signifie « panorama ».
Sens
- Panorama, vue.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Vasta vidaĵo ĝuata de alta loko
- la panoramo de la Alpoj
- vasta panoramo prezentiĝis al ili
voir aussi: horizonto
- Bildo sur (eventuale virtuala) konkava fono, kiu donas al rigardantoj lokitaj en centro kvazaŭ vidon al objektoj ĉirkaŭantaj ilin
- Bernardo Bellotto, kiu naskiĝis en Venecio ĉirkaŭ 1721, estas unu el la ĉefaj reprezentantoj de la tiel nomata panoram-pentrado, la ĝenro de kvazaŭ topografie ĝusta redono de urbaj vidaĵoj
- en la kela etaĝo estas montrata (per projekciiloj) la panoramo de la frontregiono, kiun pentris Alfred Bastien post la milito, la dimensioj de la originala panoramo estas 115 oble 14 m
- Pejzaĝo
- la monda lingva panoramo
- Monato fakte signifis defion en la panoramo de la tiutempa Esperanto-gazetaro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /pa.noˈra.mo/
- Syllabes
- pa·no·RA·mo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- panoramracinepanoramo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | panoramo | panoramoj |
| complément d’objet (-n) | panoramon | panoramojn |
Phrases d’exemple
- Mi deziras ĉambron kun bela panoramo.J'aimerais une chambre avec une belle vue, je vous prie. #1009808panoramo: Panorama, vue
- Tio estas mirinda panoramo, ĉu ne?C'est une vue magnifique, n'est-ce pas ? #2940385panoramo: Panorama, vue
- Mi venis por vidi la panoramojn.Je suis venu voir les panoramas. #4011213
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | panorama |
|---|---|
| Português | panorama |
| Deutsch | Panorama |
| Polski | panorama |
| Русский | панорама |
| Українська | панорама |
| Nederlands | panorama |
| Čeština | celkový pohled, panoráma, vyhlídka |
| Slovenčina | pohľad, rozhľad |
| Magyar | panoráma, körkép |
| 中文 | 广角 |
| 日本語 | パノラマ, 全景 |
| Català | panorama |
| فارسی | چشمانداز، دورنما، منظره, پانوراما |
| Беларуская | панарама |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.