Dictionnaire · nom
partnero
partnero/partˈne.ro/
partnero est un nom de l’espéranto qui signifie « associé ».
Sens
- Partenaire, partenaire d’un jeu.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
associé
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kunulo
- Kunpartoprenanto en entrepreno, en ludo
- Ligo de Nacioj […] havigis al la Movado unuafoje ian partneron sur internacia kampo
- kiam temas pri partnereco: se malhonestulo estas partnero de honestulo, kiam la partnereco finiĝis oni neniam trovas ke la honestulo ricevas pli ol la malhonestulo
- Parulo
- la ĉefa malfacilaĵo de la paro kuŝas en la fakto, ke oni tute ne scias kia estas la partnero, ĉar oni ignoras kia oni mem estas
- kelkaj poloj ĉirkaŭ ni ne normale tenas sian partnerinon, sed metis siajn brakojn trans ŝiajn ŝultrojn, por senti pli senperan proksimecon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /partˈne.ro/
- Syllabes
- part·NE·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- partnerracinepartnero
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | partnero | partneroj |
| complément d’objet (-n) | partneron | partnerojn |
Phrases d’exemple
- En teniso mi estis ŝia partnero.J'étais son partenaire au tennis. #716239
- Mi serĉas partneron por ludi ŝakon.Je cherche un partenaire pour jouer aux échecs. #1470256
- Li estis mia partnero en teniso.Il était mon partenaire au tennis. #1916768
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | partner |
|---|---|
| Português | parceiro |
| Deutsch | Partner |
| Polski | partner |
| Українська | партнер |
| Nederlands | partner |
| Čeština | partner, společník |
| Slovenčina | partner, spoločník |
| 中文 | 搭档 |
| 日本語 | 仲間 |
| Română | partener |
| Беларуская | партнэр, напарнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.