Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

partnero

partnero/partˈne.ro/

partnero es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «compañero».

Significado

compañeropartenaireparcero

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Kunulo
  2. Kunpartoprenanto en entrepreno, en ludo
    • Ligo de Nacioj […] havigis al la Movado unuafoje ian partneron sur internacia kampo
    • kiam temas pri partnereco: se malhonestulo estas partnero de honestulo, kiam la partnereco finiĝis oni neniam trovas ke la honestulo ricevas pli ol la malhonestulo
  3. Parulo
    • la ĉefa malfacilaĵo de la paro kuŝas en la fakto, ke oni tute ne scias kia estas la partnero, ĉar oni ignoras kia oni mem estas
    • kelkaj poloj ĉirkaŭ ni ne normale tenas sian partnerinon, sed metis siajn brakojn trans ŝiajn ŝultrojn, por senti pli senperan proksimecon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/partˈne.ro/
Sílabas
part·NE·ro
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. partnerraízpartnero
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetopartneropartneroj
complemento directo (-n)partneronpartnerojn

Frases de ejemplo

  • Mi serĉas partneron por ludi ŝakon.Busco un compañero para jugar ajedrez. #1470256
  • Tomo estas mia negoca partnero.Tom es mi socio de negocios. #12941611partnero: compañero
  • Tomo estas mia komerca partnero.Tom es mi socio de negocios. #12941612partnero: compañero

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En otros idiomas

Englishpartner
Portuguêsparceiro
Françaisassocié, partenaire
DeutschPartner
Polskipartner
Українськапартнер
Nederlandspartner
Češtinapartner, společník
Slovenčinapartner, spoločník
中文搭档
日本語仲間
Românăpartener
Беларускаяпартнэр, напарнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.