Dictionnaire · nom
pastaĵo
pastaĵo/pasˈta.ʒo/
Racine officielle past- (Fundamento, 1905)
pastaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « pâte ».
Sens
pâte (prête à cuire)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Manĝaĵo el pasto
- manĝu plej modere […] terpomojn, pastaĵojn kaj rizon, preferante eventuale la integrajn
- la malracia nutrado per nuraj pastaĵoj kaj laktaĵoj ofte kaŭzas mankon de vitaminoj en la organismo de la lernejanoj
- Nudelo ĉiaspeca
- ni manĝis en ĉeĥa restoracio pastaĵojn
- pastaĵoj kun legomsaŭco .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /pasˈta.ʒo/
- Syllabes
- pas·TA·ĵo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- pastracinepasto
- aĵsuffixechose concrète
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | pastaĵo | pastaĵoj |
| complément d’objet (-n) | pastaĵon | pastaĵojn |
Phrases d’exemple
- Uzu filtrilon por elgutigi la pastaĵojn.Utilise une passoire pour égoutter les pâtes. #3102017
- Mi tro longe boligis la pastaĵon.J'ai fait chauffer les pâtes trop longtemps. #6315979
- La restoracio havas pastaĵojn kaj picojn.Le restaurant a des pâtes et des pizzas. #10464873
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
past-
- -o
- -aĵ- chose concrète
pastaĵo
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | baked good, pasta |
|---|---|
| Español | plato de pasta, pasta (italiana) |
| Deutsch | Teigware, Pasta (Nudeln) |
| Polski | makaron |
| Русский | мучное, лапша, макаронные изделия |
| Nederlands | deegwaren, pasta |
| Magyar | tésztaétel, száraztészta |
| 中文 | 白案 |
| 日本語 | ねり物 |
| Română | paste |
| Català | plat de pasta, pasta (italiana) |
| Bahasa Indonesia | pasta |
| Беларуская | мучны выраб, макаронны выраб, паста, локшына |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.