Dictionnaire · nom
pinĉaĵo
pinĉaĵo/pinˈtʃa.ʒo/
Racine officielle pinĉ- (Fundamento, 1905)
pinĉaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « pincée ».
Sens
pincée
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Eta kvanto, tiom, kiom oni povas preni pinĉe.
- pinĉpreno da salo, da tabako
- aldonu pinĉaĵon da asafetido al unu plado kaj manplenon da pinkernoj al alia
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /pinˈtʃa.ʒo/
- Syllabes
- pin·ĈA·ĵo
Structure du mot
- pinĉracinepinĉi
- aĵsuffixechose concrète
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | pinĉaĵo | pinĉaĵoj |
| complément d’objet (-n) | pinĉaĵon | pinĉaĵojn |
Phrases d’exemple
- Sufiĉas pinĉaĵo da salo.Une pincée de sel suffit. #12697300
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | pinch (quantity) |
|---|---|
| Español | Pellizco (referido a una cantidad muy pequeña de harina, azucar, etc...) |
| Deutsch | Prise |
| Polski | szczypta |
| Русский | щепотка |
| Nederlands | snuifje |
| Čeština | špetka |
| Magyar | csipetnyi |
| 中文 | 捏 |
| 日本語 | 一つまみ |
| Română | ciupit, bucată |
| Bahasa Indonesia | sejumput, sejemput |
| Беларуская | шчопці, дробка, каліва, трусачка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.