Dictionnaire · nom
populareco
populareco/po.pu.laˈre.tso/
Racine officielle popular- (2. Oficiala Aldono, 1919)
populareco est un nom de l’espéranto qui signifie « popularité ».
Sens
popularité
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Stato de io aŭ iu populara, konata, ŝatata, fama
- estus danĝere por la civito, se persono kiu estas laŭ sia naturo metiisto […] sukcesus eniri la klason de batalistoj nur pro sia riĉeco aŭ populareco aŭ forto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /po.pu.laˈre.tso/
- Syllabes
- po·pu·la·RE·co
Structure du mot
- popularracinepopulara
- ecsuffixequalité, -té
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | populareco | popularecoj |
| complément d’objet (-n) | popularecon | popularecojn |
Phrases d’exemple
- Tio neniel rilatas al la populareco.Ça n’a rien à voir avec la popularité. #3024659
- La filmo donis al ŝi grandan popularecon.Ce film l'a rendue très populaire. #700118popularecon → populareco: popularité
- La populareco de la hejma instruado kreskas.La popularité de l'enseignement à domicile va grandissante. #3664835
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
popular-
- -a
- -ec- qualité, -té
populareco
- -iĝ- devenir
Dans d’autres langues
| Español | popularidad |
|---|---|
| Deutsch | Popularität, Mainstream, Beliebtheit |
| Polski | popularność, renoma, rozgłos |
| Українська | популярність, загальнодоступність |
| Čeština | oblíbenost, popularita, populárnost |
| Slovenčina | popularita, všeobecná obľúbenosť |
| 日本語 | 人気 |
| Română | popularitate, renume, celebritate |
| Català | popularitat |
| Беларуская | папулярнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.