Dictionnaire · verbe
populariĝi
populariĝi/po.pu.laˈri.dʒi/
Racine officielle popular- (2. Oficiala Aldono, 1919)
populariĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « se populariser ».
Sens
se populariser
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Iĝi populara, konata aŭ ŝatata de homoj
- en la amfiteatroj populariĝis vesperaj spektakloj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /po.pu.laˈri.dʒi/
- Syllabes
- po·pu·la·RI·ĝi
Structure du mot
- popularracinepopulara
- iĝsuffixedevenir
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | populariĝi |
|---|---|
| présent | populariĝas |
| passé | populariĝis |
| futur | populariĝos |
| conditionnel | populariĝus |
| volitif | populariĝu |
| participe actif · en cours | populariĝanta |
| participe actif · accompli | populariĝinta |
| participe actif · sur le point de | populariĝonta |
Phrases d’exemple
- Tiu sporto pli kaj pli populariĝis.Ce sport est devenu de plus en plus populaire. #711219populariĝis → populariĝi: se populariser
- Dubindas, ke lia kanto populariĝos.Il est douteux que sa chanson devienne populaire. #940505populariĝos → populariĝi: se populariser
- Kiel ŝi tiel rapide populariĝis?Comment est-elle devenue populaire si rapidement ? #12624329populariĝis → populariĝi: se populariser
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
popular-
- -a
- -iĝ- devenir
populariĝi
- -ec- qualité, -té
Dans d’autres langues
| Español | hacerse popular |
|---|---|
| Deutsch | populär werden, an Beliebtheit gewinnen |
| Polski | popularyzować się, spopularyzować się |
| Русский | распространиться, стать популя́рным, обрести́ популя́рность |
| 日本語 | 人気が出る |
| Română | devine popular, să devină populare |
| Català | popularitzar-se, esdevenir popular |
| Беларуская | папулярызавацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.