Dictionnaire · verbe
privatigi
privatigi/pri.vaˈti.ɡi/
Racine officielle privat- (Fundamento, 1905)
privatigi est un verbe de l’espéranto qui signifie « privatiser ».
Sens
- Privatiser.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
privatiser
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Transformi, ekz. per vendo, publikan posedaĵon al privata
- privatigitaj fervojaj kompanioj
- la registaro estas devigita rezigni pri sia plano privatigi flughavenajn kontrolistojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /pri.vaˈti.ɡi/
- Syllabes
- pri·va·TI·gi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- privatracineprivata
- igsuffixerendre, faire
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | privatigi |
|---|---|
| présent | privatigas |
| passé | privatigis |
| futur | privatigos |
| conditionnel | privatigus |
| volitif | privatigu |
| participe actif · en cours | privatiganta |
| participe actif · accompli | privatiginta |
| participe actif · sur le point de | privatigonta |
Phrases d’exemple
- La registaro nun rezignis pri siaj projektoj parte privatigi la sanservon.Le gouvernement a maintenant abandonné ses projets de privatiser des éléments du service de santé. #2421782
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Español | privatizar |
|---|---|
| Deutsch | privatisieren |
| Polski | prywatyzować |
| 中文 | 私有化 |
| Bahasa Indonesia | memprivatisasi, memprivatisasikan |
| Беларуская | прыватызаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.