Dictionnaire · nom
privataĵo
privataĵo/pri.vaˈta.ʒo/
Racine officielle privat- (Fundamento, 1905)
privataĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « Chose privée ».
Sens
- Chose privée.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Afero privata
- ĉio, kio estas super tiu interna ideo de Esperanto, estas nur privataĵo
- la institucioj, kiujn ni kreis, aŭ eble ankoraŭ kreos, ĉesos havi la karakteron de ia privataĵo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /pri.vaˈta.ʒo/
- Syllabes
- pri·va·TA·ĵo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- privatracineprivata
- aĵsuffixechose concrète
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | privataĵo | privataĵoj |
| complément d’objet (-n) | privataĵon | privataĵojn |
Phrases d’exemple
- Ne okupiĝu pri privataĵoj de aliaj.Ne te mêle pas des affaires privées des autres. #509956
- Tio estas privataĵo.Il s'agit d'une affaire privée. #2185007
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Español | asunto privado |
|---|---|
| Deutsch | Privatsache |
| Polski | własność prywatna |
| Nederlands | iets privé, privézaak |
| 中文 | 私事 |
| Bahasa Indonesia | hal pribadi, masalah pribadi, urusan pribadi |
| Беларуская | прыватная рэч, прыватная справа |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.