Dictionnaire · nom
privatulo
privatulo/pri.vaˈtu.lo/
Racine officielle privat- (Fundamento, 1905)
privatulo est un nom de l’espéranto qui signifie « particulier ».
Sens
- Particulier.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
(un simple) particulier
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Homo kiel individuo, natura persono ‐ kontraste al organizaĵo, partio, firmao, ŝtato, jura persono, funkciulo, oficialulo ktp
- la prezo de tiu komputilo estas tro alta por privatulo
- privatuloj sukcesis konstrui privatajn vilaojn kaj butikumajn centrojn ‐ kontraŭ granda privata profito ‐ sur terenoj bezonataj por socialaj loĝejoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /pri.vaˈtu.lo/
- Syllabes
- pri·va·TU·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- privatracineprivata
- ulsuffixepersonne
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | privatulo | privatuloj |
| complément d’objet (-n) | privatulon | privatulojn |
Phrases d’exemple
- Korina liveras viandajn pakaĵojn al privatuloj.Corinne livre des colis de viande aux particuliers. #5223917
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | private person |
|---|---|
| Español | particular, individuo |
| Português | privado, particular |
| Deutsch | Privatmann, Privatpatient |
| Polski | osoba prywatna, osoba nieoficjalna |
| Русский | частное лицо |
| Українська | приватна особа |
| Nederlands | privépersoon |
| Čeština | soukromník |
| Slovenčina | súkromník |
| Magyar | magánember |
| 日本語 | 私人 |
| Bahasa Indonesia | orang pribadi |
| Беларуская | прыватная асоба, фізічная асоба |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.