Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

privatulo

privatulo/pri.vaˈtu.lo/

Offizielle Wurzel privat- (Fundamento, 1905)

privatulo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Privatmann“.

Bedeutung

PrivatmannPrivatpatient

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Homo kiel individuo, natura persono ‐ kontraste al organizaĵo, partio, firmao, ŝtato, jura persono, funkciulo, oficialulo ktp
    • la prezo de tiu komputilo estas tro alta por privatulo
    • privatuloj sukcesis konstrui privatajn vilaojn kaj butikumajn centrojn ‐ kontraŭ granda privata profito ‐ sur terenoj bezonataj por socialaj loĝejoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/pri.vaˈtu.lo/
Silben
pri·va·TU·lo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. privatWurzelprivata
  2. ulSuffixPerson
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativprivatuloprivatuloj
Akkusativ (-n)privatulonprivatulojn

Beispielsätze

  • Tio estis iniciato de kelkaj privatuloj.Das war eine Initiative einiger Privatpersonen. #4394272privatuloj → privatulo: Privatmann
  • "Kio vi nun estas?" - "Privatulo kompletiginta havokreon."„Was bist du jetzt?“ - „Privatier mit abgeschlossener Vermögensbildung.“ #4406107privatulo: Privatmann

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

privat-

In anderen Sprachen

Englishprivate person
Españolparticular, individuo
Portuguêsprivado, particular
Français(un simple) particulier
Polskiosoba prywatna, osoba nieoficjalna
Русскийчастное лицо
Українськаприватна особа
Nederlandsprivépersoon
Češtinasoukromník
Slovenčinasúkromník
Magyarmagánember
日本語私人
Bahasa Indonesiaorang pribadi
Беларускаяпрыватная асоба, фізічная асоба

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.