Dictionnaire · nom
promeso
promeso/proˈme.so/
Racine officielle promes- (Fundamento, 1905)
promeso est un nom de l’espéranto qui signifie « promesse ».
Sens
promesse
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Promesse.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
promesse
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: vœu
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Io promesita
- Jakob faris sanktan promeson (vd voto)
- la promeso devas esti plenumita
voir aussi: sindevigo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /proˈme.so/
- Syllabes
- pro·ME·so
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- promesracinepromeso
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | promeso | promesoj |
| complément d’objet (-n) | promeson | promesojn |
Phrases d’exemple
- Li ofte forgesas teni sian promeson.Il oublie souvent de tenir sa promesse. #523451
- Mi donas al vi mian promeson.Je te donne ma parole. #593825
- Vi plenumos vian promeson, ĉu ne?Vous tiendrez parole, n'est-ce pas ? #626422
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
promes-
- -o -i
promeso promesi
- mots composés
Dans d’autres langues
| Español | promesa |
|---|---|
| Português | promessa |
| Deutsch | Versprechen |
| Polski | obietnica |
| Русский | обещание |
| Українська | обіцянка |
| Nederlands | belofte |
| Čeština | promise, příslib, slib, zaslíbení |
| Slovenčina | sľub |
| Magyar | ígéret |
| 中文 | 诺 |
| 日本語 | 約束 |
| Svenska | löfte |
| Català | promesa |
| فارسی | قول، وعده، نوید |
| Bahasa Indonesia | ikrar, janji |
| Беларуская | абяцаньне, абяцанка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.