Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

promesplena

promesplena/pro.mesˈple.na/

Racine officielle promes- (Fundamento, 1905)

promesplena est un adjectif de l’espéranto qui signifie « Plein de promesses ».

Sens

  1. Plein de promesses.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Tre esperiga, bonaŭgura
    • la novaĵo jam ŝajnis al Ajna pli bonpromesa, sed subite alia penso ĵetis ombron en ŝian animon
    • la mencio pri „la fi-agoj kiujn vi faris en 1952“ […] aspektis promesplena, kaj Izabela, la polica referencistino, […] konas parkere ĉiujn esencajn faktojn pri ĉiu kaj ĉio grava

    voir aussi: rozkolora

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/pro.mesˈple.na/
Syllabes
pro·mes·PLE·na
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. promesracinepromeso
  2. plenracinepleno
  3. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetpromesplenapromesplenaj
complément d’objet (-n)promesplenanpromesplenajn

Phrases d’exemple

  • Li estas junulo kun promesplena estonteco.C'est un jeune plein d'avenir. #3146975
  • Li investis ducent dolarojn en aferon promesplenan.Il a investi deux cents dollars dans une affaire prometteuse. #2390442promesplenan → promesplena: Plein de promesses
  • Li estas juna aferisto promesplena.C'est un jeune homme d'affaires prometteur. #2472985promesplena: Plein de promesses

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

promes-

Dans d’autres langues

Deutschvielversprechend, verheißungsvoll
Polskipełen obietnic, obiecujący
中文充满希望
日本語有望な
Bahasa Indonesiasangat menjanjikan
Беларускаяшматабяцаючы, добры, абнадзейваючы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.