Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

propulsi

propulsi/proˈpul.si/

propulsi est un verbe de l’espéranto qui signifie « Actionner ».

Sens

  1. Actionner.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Sens proches: propulser, catapulter

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Peli, puŝi, impulsi
    • la pozicio de la velo rilate al la ŝipo estas ofte ŝanĝebla, tiel ke eblas efike propulsi la veturilon al dezirata direkto, malgraŭ la diversaj ventodirektoj
    • per irado en aŭ sur la rado oni propulsas la tretmuelilon .

    voir aussi: motoro

  2. Peli, puŝi, impulsi

    voir aussi: motoro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/proˈpul.si/
Syllabes
pro·PUL·si
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. propulsracinepropulso
  2. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifpropulsi
présentpropulsas
passépropulsis
futurpropulsos
conditionnelpropulsus
volitifpropulsu
participe actif · en courspropulsanta
participe actif · accomplipropulsinta
participe actif · sur le point depropulsonta

Phrases d’exemple

  • La katapulto propulsis la kuglegon trans la murojn de la kastelo.La catapulte propulsa le boulet par-dessus les murs du château. #5555235

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

propuls-

Dans d’autres langues

Deutschantreiben (Maschine)
Polskinapędzać
Українськарухати, приводити в рух, штовхати вперед (за допомогою реактивної сили)
Češtinapohánět (motor)
Slovenčinapoháňať (motor)
Românăpropulsa
Беларускаярухавіць, даваць імпульс

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.