motoro

Sens

1. Moteur.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

moteur (subst.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: moteur

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Maŝino servanta por transformi ian energion (precipe elektran aŭ ĥemian) en meĥanikan laboron
   • la ŝoforo, kolermiena, startigis la motoron de sia kamiono
   • kvar elektraj motoroj troviĝas sub la ŝipo […], gasturbinoj, similaj al tiuj de grandkapacitaj avioj, kaj pli puraj kaj silentaj ol dizelaj motoroj, estas uzataj por produkti la elektran energion por la motoroj

   terme générique: movilo voir aussi: generatoro, turbino

2. Tiu aŭ tio, kiu instigas al ia agado aŭ progreso
   • la lingvo ja estas la ĉefa motoro de la civilizacio
   • [li] estis la animo de niaj ĝisnunaj kongresoj, la ĉefa motoro de nia lasta kongreso en Ĝenevo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/moˈto.ro/

Syllabes

mo·TO·ro

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. motorracinemotoro
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• En la motoro io iras mise.Il y a quelque chose qui ne va pas dans le moteur. #1689237
• La problemo situas en la motoro.Le problème est dans le moteur. #2423601
• Ne estas problemo ĉe la motoro.Il n'y a pas de souci avec le moteur. #6036162

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0