Esperantopedia

Vortaro · substantivo

motoro

motoro/moˈto.ro/

Oficiala radiko motor- (1. Oficiala Aldono, 1909)

motoro estas esperanta vorto (substantivo): Maŝino servanta por transformi ian….

Signifo

  1. Maŝino servanta por transformi ian energion (precipe elektran aŭ ĥemian) en meĥanikan laboron
    • la ŝoforo, kolermiena, startigis la motoron de sia kamiono
    • kvar elektraj motoroj troviĝas sub la ŝipo […], gasturbinoj, similaj al tiuj de grandkapacitaj avioj, kaj pli puraj kaj silentaj ol dizelaj motoroj, estas uzataj por produkti la elektran energion por la motoroj

    supernocio: movilo vidu ankaŭ: generatoro, turbino

  2. Tiu aŭ tio, kiu instigas al ia agado aŭ progreso
    • la lingvo ja estas la ĉefa motoro de la civilizacio
    • [li] estis la animo de niaj ĝisnunaj kongresoj, la ĉefa motoro de nia lasta kongreso en Ĝenevo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/moˈto.ro/
Silaboj
mo·TO·ro
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. motorradikomotoro
  2. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativomotoromotoroj
akuzativo (-n)motoronmotorojn

Ekzemplaj frazoj

  • Kiel mi povas startigi la motoron? #459261
  • La problemo estas en la motoro. #461752
  • Stop! La motoro estas tro varma! #557442
  • En la motoro estas io malĝusta. #1689232

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

motor-

En aliaj lingvoj

Englishmotor, engine
Españolmotor
Portuguêsmotor
Françaismoteur (subst.)
DeutschMotor, Treiber
Polskimotor, silnik
Русскийдвигатель, мотор, движущая сила
Українськадвигун
Nederlandsmotor
Češtinamotorika
Slovenčinamotorika
Magyarmotor, mozgató
中文摩托
日本語エンジン
Românămotor
Hrvatskimotor
Slovenščinamotor
Lietuviųvariklis
Latviešudzinējs
Eestimootori
Svenskamotor
Danskmotor
Íslenskavél
Catalàmotor
Galegomotor
Euskaramotorra
العربيةمحرك
فارسیموتور, محرک

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.