Dizionario · sostantivo
motoro
motoro/moˈto.ro/
Radice ufficiale motor- (1. Oficiala Aldono, 1909)
motoro è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «motore».
Significato
motore
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Maŝino servanta por transformi ian energion (precipe elektran aŭ ĥemian) en meĥanikan laboron
- la ŝoforo, kolermiena, startigis la motoron de sia kamiono
- kvar elektraj motoroj troviĝas sub la ŝipo […], gasturbinoj, similaj al tiuj de grandkapacitaj avioj, kaj pli puraj kaj silentaj ol dizelaj motoroj, estas uzataj por produkti la elektran energion por la motoroj
termine generico: movilo vedi anche: generatoro, turbino
- Tiu aŭ tio, kiu instigas al ia agado aŭ progreso
- la lingvo ja estas la ĉefa motoro de la civilizacio
- [li] estis la animo de niaj ĝisnunaj kongresoj, la ĉefa motoro de nia lasta kongreso en Ĝenevo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /moˈto.ro/
- Sillabe
- mo·TO·ro
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- motorradicemotoro
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | motoro | motoroj |
| complemento oggetto (-n) | motoron | motorojn |
Frasi di esempio
- La problemo estas en la motoro.Il problema è nel motore. #461752
- En la motoro io iras mise.C'è qualcosa che non va nel motore. #1689237
- La motoro laboras en ordinara reĝimo.Il motore lavora in regime di normalità. #5584499
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
motor-
- -o
motoro
- parole composte
In altre lingue
| English | motor, engine |
|---|---|
| Español | motor |
| Português | motor |
| Français | moteur (subst.) |
| Deutsch | Motor, Treiber |
| Polski | motor, silnik |
| Русский | двигатель, мотор, движущая сила |
| Українська | двигун |
| Nederlands | motor |
| Čeština | motorika |
| Slovenčina | motorika |
| Magyar | motor, mozgató |
| 中文 | 摩托 |
| 日本語 | エンジン |
| Română | motor |
| Hrvatski | motor |
| Slovenščina | motor |
| Lietuvių | variklis |
| Latviešu | dzinējs |
| Eesti | mootori |
| Svenska | motor |
| Dansk | motor |
| Íslenska | vél |
| Català | motor |
| Galego | motor |
| Euskara | motorra |
| العربية | محرك |
| فارسی | موتور, محرک |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.