motoro

Significado

motor

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

1. Maŝino servanta por transformi ian energion (precipe elektran aŭ ĥemian) en meĥanikan laboron
   • la ŝoforo, kolermiena, startigis la motoron de sia kamiono
   • kvar elektraj motoroj troviĝas sub la ŝipo […], gasturbinoj, similaj al tiuj de grandkapacitaj avioj, kaj pli puraj kaj silentaj ol dizelaj motoroj, estas uzataj por produkti la elektran energion por la motoroj

   termo geral: movilo ver também: generatoro, turbino

2. Tiu aŭ tio, kiu instigas al ia agado aŭ progreso
   • la lingvo ja estas la ĉefa motoro de la civilizacio
   • [li] estis la animo de niaj ĝisnunaj kongresoj, la ĉefa motoro de nia lasta kongreso en Ĝenevo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/moˈto.ro/

Sílabas

mo·TO·ro

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. motorradicalmotoro
2. oterminaçãosubstantivo

Formas

Frases de exemplo

• Li lasis startigita la motoron.Ele deixou o motor ligado. #1523753
• Tiu motoro ne havas sufiĉe da forto.Esse motor não tem potência suficiente. #2320757
• La motoro ne emas ekfunkcii.O motor não quer dar a partida. #2873903

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0