Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

motoro

motoro/moˈto.ro/

Oficiální kořen motor- (1. Oficiala Aldono, 1909)

motoro je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „motorika“.

Význam

motorika

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: motor

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Maŝino servanta por transformi ian energion (precipe elektran aŭ ĥemian) en meĥanikan laboron
    • la ŝoforo, kolermiena, startigis la motoron de sia kamiono
    • kvar elektraj motoroj troviĝas sub la ŝipo […], gasturbinoj, similaj al tiuj de grandkapacitaj avioj, kaj pli puraj kaj silentaj ol dizelaj motoroj, estas uzataj por produkti la elektran energion por la motoroj

    širší pojem: movilo viz také: generatoro, turbino

  2. Tiu aŭ tio, kiu instigas al ia agado aŭ progreso
    • la lingvo ja estas la ĉefa motoro de la civilizacio
    • [li] estis la animo de niaj ĝisnunaj kongresoj, la ĉefa motoro de nia lasta kongreso en Ĝenevo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/moˈto.ro/
Slabiky
mo·TO·ro
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. motorkořenmotoro
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativmotoromotoroj
akuzativ (-n)motoronmotorojn

Příklady vět

  • Kiel mi povas startigi la motoron?Jak mohu nastartovat motor? #459261
  • Ial la motoro ne funkcias.Z nějakého důvodu motor nefungoval. #550721
  • Se vi premas la butonon, la motoro haltos.Kdyby jsi zmáčkl to tlačítko, motor by se zastavil. #1717254

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

motor-

V jiných jazycích

Englishmotor, engine
Españolmotor
Portuguêsmotor
Françaismoteur (subst.)
DeutschMotor, Treiber
Polskimotor, silnik
Русскийдвигатель, мотор, движущая сила
Українськадвигун
Nederlandsmotor
Slovenčinamotorika
Magyarmotor, mozgató
中文摩托
日本語エンジン
Românămotor
Hrvatskimotor
Slovenščinamotor
Lietuviųvariklis
Latviešudzinējs
Eestimootori
Svenskamotor
Danskmotor
Íslenskavél
Catalàmotor
Galegomotor
Euskaramotorra
العربيةمحرك
فارسیموتور, محرک
हिन्दीइंजन

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.