Dictionnaire · nom
rabio
rabio/raˈbi.o/
Racine officielle rabi- (1. Oficiala Aldono, 1909)
rabio est un nom de l’espéranto qui signifie « rage ».
Sens
- Rage.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
rage
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Mortiga infekta malsano, inokulebla al homoj aŭ bestoj per la salivo kaj karakterizata per furiozego kaj deziro mordi, kiun sekvas paralizo
- la vakcinadon kontraŭ rabio eltrovis Pasteur
- Mi frapos ĉiun ĉevalon per rabio kaj ĝian rajdanton per frenezeco
voir aussi: hidrofobio
- Furioza pasia ekscitegeco
- se al hundo mankas nenio, ĝin atakas rabio (ekfuriozas pro senagado)
- [li] tuj devis repreni la proponon pro universala malaprobo, nun la iama rabio forpasis, kaj oni povas kun malvarmeta kapo mediti pri la afero .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /raˈbi.o/
- Syllabes
- ra·BI·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- rabiracinerabio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | rabio | rabioj |
| complément d’objet (-n) | rabion | rabiojn |
Phrases d’exemple
- Ni donas al vi vakcinon kontraŭ rabio.Nous vous vaccinons contre la rage. #710837
- Vi estu vakcinataj kontraŭ rabio.Vous devez être vaccinés contre la rage. #2082670
- Li sufokiĝis pro rabio.Il s'étouffait de rage. #535976
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
rabi-
- -o -a
rabio rabia
Dans d’autres langues
| English | rabies, frenzy, rage |
|---|---|
| Español | rabia |
| Português | raiva, danação, hidrofobia, lissa |
| Deutsch | Tollwut, Raserei |
| Polski | wścieklizna, wściekłość, szał |
| Русский | бешенство, водобоязнь |
| Українська | сказ, водобоязнь |
| Nederlands | hondsdolheid, rabies, razernij |
| Čeština | lysa, rabies, vzteklina |
| Slovenčina | besnota |
| Magyar | veszettség, őrjöngés |
| 中文 | 狂犬病, 恚 |
| 日本語 | 狂犬病 |
| Svenska | rabies, raseri, ursinne |
| Català | ràbia |
| Bahasa Indonesia | rabies |
| Беларуская | шаленства, вадабоязь, разьюшанасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.