Dictionnaire · nom
radaro
radaro/raˈda.ro/
Racine officielle rad- (Fundamento, 1905)
radaro est un nom de l’espéranto qui signifie « rouage ».
Sens
- Radar.
- Train de roues.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
rouageradar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Tuto de la radoj funkciigantaj aparaton
- Ĉiuj radoj kune, sur kiuj moviĝas veturilo.
- Ĉiuj radoj de transmisiilo, horloĝo ktp
- ĉu vi devas movi viajn krurojn per radaroj ?
- (figure) ĵeti nur sableron en la radaron de la financa spekulado
- Radilokalizilo
- mi rimarkis survoje policistojn mezurantajn la rapidecon de veturiloj per radaroj
- defendi la ŝtaton aŭ agresi alian ne plu povas armitaj nacianoj, sed edukitaj profesiuloj, kiuj scipovas uzi komplikajn aviadilojn, radarojn, tankojn, satelitojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /raˈda.ro/
- Syllabes
- ra·DA·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- radracinerado
- arsuffixeensemble, collection
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | radaro | radaroj |
| complément d’objet (-n) | radaron | radarojn |
Phrases d’exemple
- Tiu ŝipo ne estas ekipita per radaro.Ce bateau n'est pas équipé de radar. #594286
- Li lumigis la radarojn kaj startigis la motorojn.Il alluma les radars et lança les moteurs. #3389122
- Ĉiuj respektis la rapideclimigon, tiam mi sciis, ke verŝajne estas radaro antaŭ mi.Tout le monde respectait la limite de vitesse, alors je savais qu'il y avait probablement un radar devant moi. #1294461
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
rad-
- -o
- -ar- ensemble, collection
radaro
- -eg- augmentatif
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | radar |
|---|---|
| Português | radar |
| Deutsch | Radar |
| Polski | mechanizm z kół zębatych, radar |
| Русский | система колёс, колёсный механизм, радар, радиолокатор |
| Українська | радіолокатор, радар |
| Nederlands | raderwerk, radar |
| Čeština | radar, radiolokátor |
| Slovenčina | radar, rádiolokátor |
| Magyar | hajtómű, kerékhajtás |
| 中文 | 雷达 |
| Català | conjunt de rodes, engranatge, radar |
| Bahasa Indonesia | radar |
| Беларуская | колавы мэханізм, колы (усе ў транспартным сродку), радар, радыялякацыйная станцыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.