Dictionnaire · verbe
rasti
rasti/ˈras.ti/
rasti est un verbe de l’espéranto qui signifie « ratisser ».
Sens
- Râteler.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
ratisser
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Prilabori grundon per rastilo, kunkolektante fojnon, pajlon, falintajn foliojn, preparante bedon ks
- Johano frumatene rastas la korton antaŭ la ĉefdomo
- forrasti la sablon antaŭ la pordo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈras.ti/
- Syllabes
- RAS·ti
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- rastracinerasti
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | rasti |
|---|---|
| présent | rastas |
| passé | rastis |
| futur | rastos |
| conditionnel | rastus |
| volitif | rastu |
| participe actif · en cours | rastanta |
| participe actif · accompli | rastinta |
| participe actif · sur le point de | rastonta |
Phrases d’exemple
- Mi ŝatus povi rasti pli da senpagaĵoj.J'aimerais pouvoir gratter plus de trucs gratuits. #8605608rasti: Râteler
- Li rastas la gazonon.Il passe le râteau sur sa pelouse. #5411516
- Ekstere iu rastas foliojn.Dehors, quelqu'un ratisse les feuilles. #11233927
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
rast-
- -i
rasti
- -il- outil
Dans d’autres langues
| English | rake |
|---|---|
| Español | rastrillar |
| Português | juntar (com ancinho) |
| Deutsch | rechen, harken |
| Polski | grabić (grabiami) |
| Русский | сгребать граблями |
| Українська | гребти, згрібати (граблями) |
| Nederlands | harken |
| Čeština | hrabat, pročesávat, shrabat, shrabovat |
| Slovenčina | hrabať, pohrabať |
| Magyar | gereblyéz |
| 中文 | 筢 |
| 日本語 | かく, かき集める |
| Català | rastellar, rampinar |
| Беларуская | грабляваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.