Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

regeneri

regeneri/re.ɡeˈne.ri/

regeneri est un verbe de l’espéranto qui signifie « Régénérer ».

Sens

  1. Régénérer.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Sens proches: régénérer

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Rekreskigi perditan organon aŭ ties parton
    • marstelo regeneris la perditan brakon
    • la homo ĉiutage regeneras multmilionojn da ĉeloj de la haŭto, sango ktp .
  2. Ree produkti ion foruzitan
    • oni povas uzi vegetaĵojn por regeneri oksigenon konsumatan de la homoj
    • antaŭtagmeze ĉiu havos sufiĉe da tempo por regeneri sian sanon dum aktiva ripozado: promenado, biciklado, naĝado, sunumado .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/re.ɡeˈne.ri/
Syllabes
re·ge·NE·ri
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. repréfixere-, de nouveau
  2. generracinegeneri
  3. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifregeneri
présentregeneras
passéregeneris
futurregeneros
conditionnelregenerus
volitifregeneru
participe actif · en coursregeneranta
participe actif · accompliregenerinta
participe actif · sur le point deregeneronta

Phrases d’exemple

  • Kontento revivigas bezonon, respondo regeneras demandon, ĉeesto generas foreston, kaj posedo kreas deziron.La satisfaction fait renaître le besoin, la réponse régénère la demande, la présence engendre l'absence, et la possession le désir. #10301412

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

gener-

Dans d’autres langues

Deutschregenerieren
Polskiregenerować
Русскийрегенерировать, восстановить
Українськареґенерувати, відтворювати, відроджувати, відновлювати
Češtinaobnovit, obrodit, regenerovat
Slovenčinaobnoviť, regenerovať
日本語再生させる
Catalàregenerar
Беларускаярэгенэраваць, аднаўляць, адрошчваць (нанова)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.