Dictionnaire · nom
resumo
resumo/reˈsu.mo/
resumo est un nom de l’espéranto qui signifie « résumé ».
Sens
- Réduction de texte, abrégé, résumé.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
résumé
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Konciza sciigo pri io antaŭe dirita aŭ spertita
- jen do la resumo rilate la diritaĵojn […]
- anekdotforma, iom fantazia resumo pri la gruplaboro
voir aussi: aforismo, epifonemo, epilogo, konkludo, maksimo, skemo, skizo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /reˈsu.mo/
- Syllabes
- re·SU·mo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- resumracineresumo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | resumo | resumoj |
| complément d’objet (-n) | resumon | resumojn |
Phrases d’exemple
- Mi legas resumon pri la filmo.Je lis le résumé du film. #5268046
- Resumo enhavas la esencon de teksto.Un résumé contient l'essentiel d'un texte. #11189072
- Via resumo ne estas kontentiga.Ton résumé n'est pas à la hauteur. #2480765
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | summary, abstract |
|---|---|
| Español | resumen |
| Deutsch | Resümee, Zusammenfassung |
| Polski | streszczenie, konspekt, resume, skrót |
| Русский | резюме, итог |
| Українська | резюме, підсумок |
| Nederlands | samenvatting |
| Čeština | přehled, resumé, shrnutí, souhrn |
| Slovenčina | prehľad, rekapitulácia, zhrnutie |
| Magyar | összefoglalás, összegzés, rezümé |
| 中文 | 总结 |
| 日本語 | 要約 |
| Беларуская | рэзюмэ, вывад, заключэньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.