Dictionnaire · nom
retablo
retablo/reˈta.blo/
retablo est un nom de l’espéranto qui signifie « retable ».
Sens
retable
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Vando malantaŭ altaro kun religiaj skulptaĵoj aŭ pentraĵoj, ofte aranĝita kiel triptiko
- sub ĉi tukoj kuŝas kelkaj figuroj el skulptita ligno, kaj ili formos parton de retablo, kiun ni konstruos en nia vilaĝo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /reˈta.blo/
- Syllabes
- re·TA·blo
Structure du mot
- retablracineretablo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | retablo | retabloj |
| complément d’objet (-n) | retablon | retablojn |
Dans d’autres langues
| English | reredos, altarpiece |
|---|---|
| Español | retablo |
| Português | retábulo |
| Deutsch | Retabel, Pala |
| Polski | nastawa ołtarzowa |
| Українська | вівтарна стіна, іконостас |
| Čeština | retabulum, retábl |
| Slovenčina | retábulum |
| Magyar | oltárfal, oltártábla, retabló |
| Română | retablu |
| Català | retaule |
| Беларуская | запрастольная перагародка, рэрэдас |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.