Dictionnaire · nom
rifuzo
rifuzo/riˈfu.zo/
Racine officielle rifuz- (Fundamento, 1905)
rifuzo est un nom de l’espéranto qui signifie « refus ».
Sens
- Refus.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
refus
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- La ago rifuzi aŭ esprimo uzita por rifuzi
- postulo ne pretendas, rifuzo ne ofendas
- ne kaŝas multaj vortoj la rifuzon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /riˈfu.zo/
- Syllabes
- ri·FU·zo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- rifuzracinerifuzo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | rifuzo | rifuzoj |
| complément d’objet (-n) | rifuzon | rifuzojn |
Phrases d’exemple
- Mi timas, ke ĝi estos rifuzo.J'ai peur que ce soit un refus. #493171
- Mi konsideris lian silenton rifuzo.J'ai interprété son silence comme un refus. #1955261
- Mil rifuzoj pli valoras, ol ne plenumita promeso.Mieux vaut mille refus qu'une promesse non tenue. #2321078
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | refusal |
|---|---|
| Deutsch | Weigerung |
| Polski | odmowa |
| Русский | отказ |
| Українська | відмова, відмовлення |
| Čeština | odepření, odmítnutí, odvrhnutí, zamítnutí |
| Slovenčina | odmietnutie, odvrhnutie, zamietnutie |
| 中文 | 拒绝 |
| 日本語 | 拒絶 |
| Bahasa Indonesia | penampikan, penolakan |
| Беларуская | адмова |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.