Wörterbuch · Substantiv
rifuzo
rifuzo/riˈfu.zo/
Offizielle Wurzel rifuz- (Fundamento, 1905)
rifuzo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Weigerung“.
Bedeutung
Weigerung
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Ablehnung, Verweigerung
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- La ago rifuzi aŭ esprimo uzita por rifuzi
- postulo ne pretendas, rifuzo ne ofendas
- ne kaŝas multaj vortoj la rifuzon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /riˈfu.zo/
- Silben
- ri·FU·zo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- rifuzWurzelrifuzo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | rifuzo | rifuzoj |
| Akkusativ (-n) | rifuzon | rifuzojn |
Beispielsätze
- Neniu kapablas kompreni la kialojn de via rifuzo.Niemand ist imstande, die Gründe deiner Ablehnung zu verstehen. #682692
- Mi estas tute certa, ke vi ne ricevos rifuzon.Ich bin ganz sicher, dass Sie keine Abfuhr erhalten werden. #1299789rifuzon → rifuzo: Weigerung
- Mi tre ĝojas, ke Tom hodiaŭ vespere montris rifuzon al sia propra kreaĵo.Ich freue mich sehr, dass Tom heute Abend seinem eigenen Produkt eine Absage erteilt hat. #1755066rifuzon → rifuzo: Weigerung
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | refusal |
|---|---|
| Français | refus |
| Polski | odmowa |
| Русский | отказ |
| Українська | відмова, відмовлення |
| Čeština | odepření, odmítnutí, odvrhnutí, zamítnutí |
| Slovenčina | odmietnutie, odvrhnutie, zamietnutie |
| 中文 | 拒绝 |
| 日本語 | 拒絶 |
| Bahasa Indonesia | penampikan, penolakan |
| Беларуская | адмова |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.