Dictionnaire · verbe
riĉigi
riĉigi/riˈtʃi.ɡi/
Racine officielle riĉ- (Fundamento, 1905)
riĉigi est un verbe de l’espéranto qui signifie « enrichir ».
Sens
- Enrichir.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
enrichir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Abunde havigi valoraĵojn, enhavon
- maldiligenta mano malriĉigas, sed mano de diligentuloj riĉigas
- se lin favoros la sorto, li povas trovi oficon, kiu riĉigos lin
- Altigi la koncentriĝon de iu substanco en io
- jogurto kaj aliaj laktaĵoj riĉigitaj je vegetalaj steroloj
- depende de tipo de la atomcentralo […] oni devas riĉigi la 235-an enhavon de la natura uranio al 3 - 4% .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /riˈtʃi.ɡi/
- Syllabes
- ri·ĈI·gi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- riĉracineriĉo
- igsuffixerendre, faire
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | riĉigi |
|---|---|
| présent | riĉigas |
| passé | riĉigis |
| futur | riĉigos |
| conditionnel | riĉigus |
| volitif | riĉigu |
| participe actif · en cours | riĉiganta |
| participe actif · accompli | riĉiginta |
| participe actif · sur le point de | riĉigonta |
Phrases d’exemple
- Tiu ĉi laboro ne riĉigos vin.Ce n'est pas ce travail qui te rendra riche. #1837654riĉigos → riĉigi: Enrichir
- Kontenteco riĉigas malriĉulojn, malkontenteco malriĉigas riĉulojn.Le contentement enrichit les pauvres, le mécontentement appauvrit les riches. #8269348
- Mi havas planon, kiu riĉigos vin.J'ai un plan qui va te rendre riche. #8998606riĉigos → riĉigi: Enrichir
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | to enrich, to make rich, enrich |
|---|---|
| Español | enriquecer |
| Deutsch | bereichern, anreichern |
| Polski | wzbogacić |
| Русский | обогатить, обогащать |
| Українська | збагачувати |
| Nederlands | rijk maken |
| Magyar | (meg)gazdagít |
| Türkçe | zenginleştirmek |
| 中文 | 充实 |
| 日本語 | 金持ちにする |
| Română | îmbogăți |
| Català | enriquir |
| Bahasa Indonesia | memperkaya |
| Беларуская | збагачаць, абагачаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.