Esperantopedia

Dictionnaire · nom

rolkostumado

rolkostumado/rol.kos.tuˈma.do/

Racine officielle kostum- (Fundamento, 1905)

rolkostumado est un nom de l’espéranto qui signifie « cosplay ».

Sens

  1. Cosplay.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

cosplay

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: costumade

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Kostumado kiel figuro el mangao, animacio k.a.
    • Miniono en rolkostumado
    • la internacia ligo de kostumistoj rekonis […]Morojon kiel „La Patrino de Kongresa Kostumado“, alivorte, ŝi estas la praavino de rolkostumado !

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/rol.kos.tuˈma.do/
Syllabes
rol·kos·tu·MA·do
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. rolracinerolo
  2. kostumracinekostumo
  3. adsuffixeaction continue
  4. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetrolkostumadorolkostumadoj
complément d’objet (-n)rolkostumadonrolkostumadojn

Phrases d’exemple

  • Ekster Esperantujo ŝi estas konata kiel la patrino de fantazia rolkostumado, ĉar ŝi kreis kaj uzis tian kostumon dum la unua monda sciencfikcia kongreso en Novjorko 1939.En dehors de l'Espérantie elle est connue comme la mère du cosplay de fantasy, car elle a créé et porté un tel costume lors du premier congrès mondial de science-fiction à New York en 1939.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

kostum-

Dans d’autres langues

Englishcosplay
Españolcosplay
DeutschCosplay
Polskigra fabularna, cosplay
Catalàcosplay
Беларускаяролевая гульня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.