Dictionnaire · nom
rotacio
rotacio/ro.taˈtsi.o/
Racine officielle rotaci- (9. Oficiala Aldono, 2007)
rotacio est un nom de l’espéranto qui signifie « giration ».
Sens
- Rotation.
- Rotation (rythme de renouvellement).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
girationrotation
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ago rotacii; movo de io, kio rotacias
- la rotacio de la Tero estas ne tute konstanta
- la pilko do kutime faras proksimume 20 rotaciojn dum sia vojo
- Regula ŝanĝo, sinsekvo
- la novico okupas ĉiujn postenojn en rotacio
- politika rotacio: jen la rezulto de ĝeneralaj balotoj okazintaj en Albanio
- (de solido) Tia movo, ke almenaŭ du punktoj de la solido restas senmovaj
- ĉiuj punktoj senmovaj dum rotacio apartenas al unu sama rekto (la akso de la rotacio)
- dum rotacio la trajektorio de ĉiu punkto ekster la akso estas cirklo aŭ parto de cirklo.
- (en finidimensia eŭklida vektora spaco) Izometria aŭtomorfio kun determinanto egala al 1.
synonymes: vektora rotacio.
- (en finidimensia eŭklida afina spaco) Afina bildigo, asociita al rotacio
- en ebeno, rotacio estas kunligaĵo de du ortaj simetrioj rilate al rektoj, kies intersekco estas la centro de la rotacio
- se `O` estas la centro de rotacio kaj `M′` estas la bildo per ĝi de punkto `M`, la mezuro de la angulo randata de duonrektoj `OM` kaj `OM′` ne dependas de `M` kaj estas nomata la angulo de la rotacio
synonymes: afina rotacio.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ro.taˈtsi.o/
- Syllabes
- ro·ta·CI·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- rotaciracinerotacio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | rotacio | rotacioj |
| complément d’objet (-n) | rotacion | rotaciojn |
Phrases d’exemple
- Kiom daŭras la rotacio de Tero?En combien de temps la Terre tourne-t-elle sur elle-même ? #4675813rotacio: Rotation
- La rotacio de la tero ĉirkaŭsuna obeas multajn fizikajn leĝojn kompleksajn.La rotation de la Terre autour du Soleil est soumise à de nombreuses lois physiques complexes. #1916139
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | rotation |
|---|---|
| Deutsch | Rotation, Drehung |
| Polski | rotacja, obrót |
| Русский | вращение, ротация |
| Українська | обертання, обертальний рух, змінність, ротація |
| Nederlands | rotatie |
| Čeština | kroužení, obíhání, oběh, otáčení |
| Slovenčina | obeh, obiehanie, otáčanie, rotácia |
| Magyar | forgás, rotáció, körforgás |
| 中文 | 自转 |
| 日本語 | 回転運動 |
| Беларуская | кручэньне, вярчэньне, варочаньне, ратацыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.