Dictionnaire · nom
rozo
rozo/ˈro.zo/
rozo est un nom de l’espéranto qui signifie « rose ».
Sens
rose
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Rose, fleur du rosier.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
rose (subst.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Floro de rozujo, en pluraj kulturoj simbolo de beleco, delikateco, plezuro
- rozo estas floro
- ŝiru rozojn en somero, ĉar en vintro ili ne estos
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈro.zo/
- Syllabes
- RO·zo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- rozracinerozo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | rozo | rozoj |
| complément d’objet (-n) | rozon | rozojn |
Phrases d’exemple
- Estas multaj rozoj en tiu ĝardeno.Il y a beaucoup de roses dans ce jardin. #507278
- En la ĝardeno ne estis rozoj.Dans le jardin, il n’y avait pas de roses. #530463
- Mi plantis rozojn en la ĝardeno.J'ai planté des roses dans le jardin. #537256
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | rose, rose (flower) |
|---|---|
| Español | rosa (subst.), rosa |
| Português | rosa |
| Deutsch | Rose |
| Polski | róża |
| Русский | роза |
| Українська | виросла |
| Nederlands | roos |
| Čeština | rozeta, růže (keř i květ), růžice |
| Slovenčina | erysipel, ruža |
| Magyar | rózsa |
| Türkçe | gül |
| 中文 | 玫瑰花 |
| 日本語 | ローズ |
| Hrvatski | ruža |
| Slovenščina | povečale |
| Lietuvių | rožė |
| Latviešu | roze |
| Eesti | roos |
| Svenska | ros |
| Dansk | steget |
| Íslenska | hækkaði |
| Galego | aumentou |
| Euskara | igo |
| العربية | ارتفع |
| हिन्दी | गुलाब |
| বাংলা | গোলাপ |
| اردو | گلاب |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.