Dictionnaire · nom
sakrilegio
sakrilegio/sa.kri.leˈɡi.o/
sakrilegio est un nom de l’espéranto qui signifie « sacrilège ».
Sens
sacrilège (acte)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: sacrilège
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Malrespekta ago kontraŭ sanktigita persono, objekto aŭ loko
- vi diras la veron ‐ jesis Hiram ‐ sed tio estas sakrilego!...
- forpelu la malbonajn konsilantojn, kiuj vin puŝas al la sakrilego de l' temploj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /sa.kri.leˈɡi.o/
- Syllabes
- sa·kri·le·GI·o
Structure du mot
- sakrilegiracinesakrilegio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | sakrilegio | sakrilegioj |
| complément d’objet (-n) | sakrilegion | sakrilegiojn |
Mots de la même famille
sakrilegi-
- -o
sakrilegio
- -ul- personne
Dans d’autres langues
| English | sacrilege |
|---|---|
| Español | sacrilegio |
| Português | sacrilégio |
| Deutsch | Entweihung, Frevel, Lästerung, Schändung |
| Italiano | sacrilegio |
| Polski | świętokradztwo |
| Русский | кощунство, святотатство |
| Українська | блюзнірство, святотатство |
| Nederlands | heiligschennis |
| Čeština | rouhání, svatokrádež |
| Slovenčina | svätokrádež |
| Magyar | szentségtörés |
| 中文 | 亵渎神明 |
| 日本語 | 冒涜 |
| Беларуская | кашчунства, блюзнерства, сьвятатацтва |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.