辞書 · 名詞
sakrilegio
sakrilegio/sa.kri.leˈɡi.o/
sakrilegioは、「冒涜」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
冒涜
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Malrespekta ago kontraŭ sanktigita persono, objekto aŭ loko
- vi diras la veron ‐ jesis Hiram ‐ sed tio estas sakrilego!...
- forpelu la malbonajn konsilantojn, kiuj vin puŝas al la sakrilego de l' temploj .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /sa.kri.leˈɡi.o/
- 音節
- sa·kri·le·GI·o
語の構成
- sakrilegi語根sakrilegio
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | sakrilegio | sakrilegioj |
| 対格（-n） | sakrilegion | sakrilegiojn |
ほかの言語では
| English | sacrilege |
|---|---|
| Español | sacrilegio |
| Português | sacrilégio |
| Français | sacrilège (acte) |
| Deutsch | Entweihung, Frevel, Lästerung, Schändung |
| Italiano | sacrilegio |
| Polski | świętokradztwo |
| Русский | кощунство, святотатство |
| Українська | блюзнірство, святотатство |
| Nederlands | heiligschennis |
| Čeština | rouhání, svatokrádež |
| Slovenčina | svätokrádež |
| Magyar | szentségtörés |
| 中文 | 亵渎神明 |
| Беларуская | кашчунства, блюзнерства, сьвятатацтва |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。