sieĝi

Sens

1. Assiéger.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

assiégerfaire le siège de

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Restadigi militistajn trupojn ĉirkaŭ fortikaĵo por preni ĝin
   • ili sieĝis Aĥazon, sed ne povis venkopreni
   • estis granda malsato en Samario, kaj ili sieĝis ĝin tiel longe, ĝis kapo de azeno ricevis la prezon de okdek sikloj
2. Amase aŭ longe minaci, tedi
   • almozpetantaj kripluloj sieĝis [la] pordon
   • ŝi ekskuis la kapon, kvazaŭ ŝi volus forpeli la amason da kordoloroj kaj timoj, kiuj ŝin sieĝis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/siˈe.dʒi/

Syllabes

si·E·ĝi

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. sieĝracinesieĝo
2. iterminaisoninfinitif

Formes

Phrases d’exemple

• En la jaro 1683 turkoj duafoje sieĝis Vienon.En 1683, les Turcs ont assiégé Vienne pour la deuxième fois. #2320670
• Li sieĝas ŝian domon.Il fait le siège de sa maison. #3012917sieĝas → sieĝi: faire le siège de
• En 1683 la turkoj duan fojon sieĝis Vienon.En 1683, les Turcs ont assiégé Vienne pour la deuxième fois. #5396445

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0