Diccionario · verbo

sieĝi

sieĝi/siˈe.dʒi/

sieĝi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «sitiar».

Significado

sitiarasediar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: poner sitio

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Restadigi militistajn trupojn ĉirkaŭ fortikaĵo por preni ĝin
- ili sieĝis Aĥazon, sed ne povis venkopreni
- estis granda malsato en Samario, kaj ili sieĝis ĝin tiel longe, ĝis kapo de azeno ricevis la prezon de okdek sikloj
Amase aŭ longe minaci, tedi
- almozpetantaj kripluloj sieĝis [la] pordon
- ŝi ekskuis la kapon, kvazaŭ ŝi volus forpeli la amason da kordoloroj kaj timoj, kiuj ŝin sieĝis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitivo	sieĝi
presente	sieĝas
pasado	sieĝis
futuro	sieĝos
condicional	sieĝus
imperativo	sieĝu
participio activo · en curso	sieĝanta
participio activo · terminada	sieĝinta
participio activo · a punto de	sieĝonta

La turkoj longe sieĝis la fortikaĵon de Eger.Los turcos asediaron por un largo tiempo la fortaleza de Eger. #1768438
En la jaro 1683 turkoj duafoje sieĝis Vienon.En 1683, los turcos asediaron Viena por segunda vez. #2320670
En 1683 la turkoj duan fojon sieĝis Vienon.En 1683, los turcos asediaron Viena por segunda vez. #5396445

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

sieĝ-

English	besiege
Français	assiéger, faire le siège de
Deutsch	belagern
Italiano	assediare
Polski	oblegać, prowadzić oblężenie
Русский	осадить, осаждать (воен.)
Українська	облягати
Nederlands	belegeren
Magyar	ostromol
中文	围城
日本語	包囲する
Български	обсаждам
فارسی	محاصره کردن
Беларуская	абложваць, асаджваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.