Dictionnaire · nom
sunleviĝo
sunleviĝo/sun.leˈvi.dʒo/
Racine officielle lev- (Fundamento, 1905)
sunleviĝo est un nom de l’espéranto qui signifie « lever du soleil ».
Sens
- Lever de soleil.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
lever du soleil
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: potron-minet
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Matena apero de la suno
- oriente, sur la flanko de sunleviĝo .
- de la sunleviĝo ĝis la sunsubiro
antonymes: sunsubiro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /sun.leˈvi.dʒo/
- Syllabes
- sun·le·VI·ĝo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | sunleviĝo | sunleviĝoj |
| complément d’objet (-n) | sunleviĝon | sunleviĝojn |
Phrases d’exemple
- Ni laboras de sunleviĝo ĝis sunsubiro.Nous travaillons du lever au coucher du soleil. #1043097
- Laŭmezure de la sunleviĝo, steloj mallumiĝis.À mesure que le soleil se levait, les étoiles faiblissaient. #2420546
- Mi tiel fervore atendas la sunleviĝon.Il me tarde tant que le jour se lève. #13664386
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | sunrise |
|---|---|
| Español | amanecer |
| Polski | wschód słońca |
| Русский | восход солнца |
| Українська | схід сонця |
| Čeština | východ slunce |
| Magyar | napfelkelte |
| 中文 | 旽 |
| 日本語 | 日の出 |
| Română | răsărit de soare |
| Bahasa Indonesia | matahari terbit |
| Беларуская | усход сонца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.