Dictionnaire · nom
tiaĵo
/tiˈa.ʒo/
Racine officielle tia- (Fundamento, 1905)
tiaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « telle chose ».
Sens
telle chose
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Io tia
- kial vi volas fari tiaaĵon?
- kontraŭ tiaĵoj la poetoj protestas kaj plendas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tiˈa.ʒo/
- Syllabes
- ti·A·ĵo
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | tiaĵo | tiaĵoj |
| complément d’objet (-n) | tiaĵon | tiaĵojn |
Phrases d’exemple
- Unuafoje iu diris tiaĵon al mi.C'est la première fois que quelqu'un me disait une pareille chose. #1536362
- Ne diru tiaĵon malantaŭ lia dorso.Ne dis pas une telle chose derrière son dos. #2898514
- Estas normale, ke Joko diris tiaĵon.Il est normal que Yoko ait dit une telle chose. #3037004
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
tia-
- mots composés
tiaĵo tia
Dans d’autres langues
| English | such a thing |
|---|---|
| Deutsch | sowas, so etwas, ein solches, ein so beschaffenes |
| Polski | coś takiego (podobnego), cosik |
| Русский | что-то такое, что-то в этом роде |
| Українська | таке, це (у знач. ім.) |
| Nederlands | zoiets, iets dergelijks |
| Magyar | ilyen dolog, hasonló dolog |
| 中文 | 类似于此 |
| 日本語 | そんなもの, そんなこと |
| Català | cosa tal |
| Беларуская | нешта такое |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.