Dictionnaire · adjectif
tikliĝema
tikliĝema/ti.kliˈdʒe.ma/
Racine officielle tikl- (Fundamento, 1905)
tikliĝema est un adjectif de l’espéranto qui signifie « chatouilleux ».
Sens
- Chatouilleux, sensible aux chatouilles.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Tuŝotima, tiklosentema, facile impresebla per tiklado
- necesus eviti temojn, forte ligitajn kun la etna, nacia aŭ religia identeco de lernantoj, ĉar la ceteraj grupoj de la abiturientoj povas esti tikliĝemaj pri ili .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ti.kliˈdʒe.ma/
- Syllabes
- ti·kli·ĜE·ma
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- tiklracinetikli
- iĝsuffixedevenir
- emsuffixetendance
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | tikliĝema | tikliĝemaj |
| complément d’objet (-n) | tikliĝeman | tikliĝemajn |
Phrases d’exemple
- Mi estas tre tikliĝema; tiklu min!Je suis très chatouilleuse ; chatouillez-moi ! #13639206
- Li estas tre tikliĝema koncerne la principojn.Il est très à cheval sur les principes. #2883738tikliĝema: Chatouilleux, sensible aux chatouilles
- Vi estis tikliĝema.Tu étais chatouilleux. #2339681
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
tikl-
- -i
- -iĝ- devenir
tikliĝema
Dans d’autres langues
| English | ticklish |
|---|---|
| Español | propenso a tener cosquillas, cosquilloso |
| Deutsch | kitzlig, empfindlich, sensibel |
| Polski | wrażliwy na łaskotki |
| Русский | чувствительный к щекотке |
| Українська | вразливий до лоскотів, рідше лоскотливий |
| Nederlands | kittelorig, lichtgeraakt |
| Magyar | csiklandós |
| 中文 | 识相 |
| 日本語 | くすぐったがりの, 敏感な |
| Български | който има гъдел |
| Català | tenir pessigolles (aquell qui té pessigolles...) |
| Беларуская | адчувальны да козыту |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.