Dictionnaire · nom
tributo
tributo/triˈbu.to/
Racine officielle tribut- (1. Oficiala Aldono, 1909)
tributo est un nom de l’espéranto qui signifie « tribut ».
Sens
- Tribut.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
tribut
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Tio, kion devas periode pagi aŭ liveri iu regno al alia kiel signo de dependeco
- li dividis la guberniojn kaj difinis la tributon, kiun ili devis pagi ĉiujare
- Moseo donis la tributon, la oferdonon por la Eternulo, al la pastro Eleazar
voir aussi: kontribucio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /triˈbu.to/
- Syllabes
- tri·BU·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- tributracinetributo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | tributo | tributoj |
| complément d’objet (-n) | tributon | tributojn |
Phrases d’exemple
- Aliula sperto malmulte profitigas, ĉiu pagu la tributon de sia propra malsperto.L'expérience d'autrui est peu profitable, et il faut que chacun paie le tribut de sa propre inexpérience. #923961
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | tribute |
|---|---|
| Português | tributo |
| Deutsch | Tribut |
| Polski | trybut, czynsz, danina, haracz |
| Русский | дань, подать |
| Українська | дань, данина, подать, податок |
| Nederlands | schatting |
| Čeština | clo, daň, hold, poplatek |
| Slovenčina | daň, poplatok, tribút |
| Magyar | hűbéradó |
| 中文 | 贡 |
| 日本語 | 貢ぎ物 |
| Беларуская | даніна, подаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.