Dictionnaire · nom
triglo
triglo/ˈtri.ɡlo/
triglo est un nom de l’espéranto qui signifie « grondin ».
Sens
- Trigla, genre monotypique de la famille des Triglidae, et dont la seule espèce est Trigla lyra.
- Grondin lyre, poisson de la famille des Triglidae, dont le nom scientifique est Trigla lyra.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
grondintrigle
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Iu el familio trigledoj, marfiŝo kun dornoj sur la brankokovriloj kaj ruĝa korpo, povanta murmuri.
- Genro el familio trigledoj (Trigla)
- triglo […] havas dornojn sur la operkuloj kaj korpon maldikiĝantan malantaŭen .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈtri.ɡlo/
- Syllabes
- TRI·glo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- triglracinetriglo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | triglo | trigloj |
| complément d’objet (-n) | triglon | triglojn |
Dans d’autres langues
| English | gurnard, sea robin |
|---|---|
| Español | rubios |
| Português | cabrinha, cabra |
| Deutsch | Knurrhahn |
| Italiano | pesce capone |
| Polski | kurek, kurek jeżyk |
| Русский | тригла, морской петух |
| Українська | тригла, морський півень |
| Nederlands | poon, knorhaan |
| Magyar | morgóhal |
| Български | тригла |
| Català | lluerna (peix) |
| Беларуская | трыгла, марскі певень |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.