Dictionnaire · nom
tripiedo
tripiedo/tri.piˈe.do/
Racine officielle pied- (Fundamento, 1905)
tripiedo est un nom de l’espéranto qui signifie « trépied ».
Sens
trépied
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Piramidforma instalaĵo el tri stangoj uzata ekz. por pendigi poton super fajro
- [ili] fandigis oron ĉe malgrandaj flamoj super feraj tripiedoj
- se vi scius, kian banujon sendis la princo hodiaŭ, kupran banujon!... kaj kian tripiedon por la fajrujo, kiajn potojn […] .
termes spécifiques: stativo
- Tablo, seĝo aŭ subtenilo kun tri piedoj
- Vinicius sidis sur tripiedo
- la fidela servistino metis la skribilaron sur kanapon kaj la incensilon sur tripiedon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tri.piˈe.do/
- Syllabes
- tri·pi·E·do
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | tripiedo | tripiedoj |
| complément d’objet (-n) | tripiedon | tripiedojn |
Phrases d’exemple
- Tom aĉetis fotilon kaj tripiedon.Tom acheta un appareil de photo et un trépied. #1666829
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | tripod |
|---|---|
| Español | trípode |
| Deutsch | Dreibein |
| Italiano | treppiede |
| Polski | trójnóg |
| Русский | треножник, тренога |
| Українська | триніжок, столик на трьох ніжках, стілець на трьох ніжках, тринога |
| Čeština | trojnožka |
| Slovenčina | trojnožka |
| 中文 | 三脚架 |
| 日本語 | 三脚いす |
| Română | trepied |
| Svenska | trefot |
| Català | trípode |
| Bahasa Indonesia | tripod |
| Беларуская | трынога, трыножнік, стол на трох ножках |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.