Dictionnaire · verbe
piedumi
piedumi/pi.eˈdu.mi/
Racine officielle pied- (Fundamento, 1905)
piedumi est un verbe de l’espéranto qui signifie « fouler aux pieds ».
Sens
fouler aux pieds
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Vole aŭ nevole tuŝi, premi, bateti per la piedo
- li kriegis kaj blasfemis ĉiutage al la infanoj, […] tiradis iliajn orelojn, piedumis ilin
- lasi ilin piedumi sub pordo kun la katido
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /pi.eˈdu.mi/
- Syllabes
- pi·e·DU·mi
Structure du mot
- piedracinepiedo
- umsuffixesens indéfini
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | piedumi |
|---|---|
| présent | piedumas |
| passé | piedumis |
| futur | piedumos |
| conditionnel | piedumus |
| volitif | piedumu |
| participe actif · en cours | piedumanta |
| participe actif · accompli | pieduminta |
| participe actif · sur le point de | piedumonta |
Phrases d’exemple
- Ili flirte piedumis sub la tablo.Elles se faisaient du pied sous la table. #6579791
- Manjo okulumas al Tomo, dum li piedumas al ŝi.Marie fait de l’œil à Tom, pendant qu'il lui fait du pied. #2910408
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | tread on, trample underfoot |
|---|---|
| Deutsch | mit dem Fuß stoßen, füßeln |
| Polski | deptać, tupać |
| Română | călca, pași de step |
| Беларуская | таптаць, ступаць, наступаць (зьверху на штосьці) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.