Dictionnaire · nom
ungolako
ungolako/un.ɡoˈla.ko/
Racine officielle lak- (Fundamento, 1905)
ungolako est un nom de l’espéranto qui signifie « vernis à ongles ».
Sens
vernis à ongles
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kosmetika lako per kiu oni kovras ungojn por ilin ornami aŭ protekti kontraŭ difektoj
- tiom longe, kiom la ungolako ne sekiĝis, ino fakte estas sendefenda
- mi kisas ŝiajn sekajn vejnkovritajn manojn, ŝia ungolako jam parte defalis de la ungoj .
synonymes: ungoverniso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /un.ɡoˈla.ko/
- Syllabes
- un·go·LA·ko
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ungolako | ungolakoj |
| complément d’objet (-n) | ungolakon | ungolakojn |
Phrases d’exemple
- Mi serĉas ruĵon, kiu kongruas al ĉi tiu ungolako.Je cherche du rouge à lèvres qui s'accorde avec ce vernis à ongles. #1934184
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | nail varnish, nail polish |
|---|---|
| Español | laca de uñas |
| Português | esmalte (de unhas) |
| Deutsch | Nagellack |
| Italiano | lacca per unghie |
| Polski | lakier do paznokci |
| Українська | лак для нігтів |
| Nederlands | nagellak |
| Čeština | lak na nehty |
| Slovenčina | lak na nechty |
| Magyar | körömlakk |
| 中文 | 指甲油 |
| 日本語 | ネイル・ラッカー, マニキュア |
| Català | esmalt d'ungles |
| Беларуская | лак для пазногцяў |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.