Diccionario · sustantivo
ungolako
ungolako/un.ɡoˈla.ko/
Raíz oficial lak- (Fundamento, 1905)
ungolako es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «laca de uñas».
Significado
laca de uñas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: esmalte de uñas, esmalte, pintaúñas
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Kosmetika lako per kiu oni kovras ungojn por ilin ornami aŭ protekti kontraŭ difektoj
- tiom longe, kiom la ungolako ne sekiĝis, ino fakte estas sendefenda
- mi kisas ŝiajn sekajn vejnkovritajn manojn, ŝia ungolako jam parte defalis de la ungoj .
sinónimos: ungoverniso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /un.ɡoˈla.ko/
- Sílabas
- un·go·LA·ko
Estructura de la palabra
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | ungolako | ungolakoj |
| complemento directo (-n) | ungolakon | ungolakojn |
Frases de ejemplo
- Mi serĉas liporuĵon kongruan kun tiu ungolako.Estoy buscando un pintalabios que pegue con este pintaúñas. #1934543
- Ungolako estas senutila: Ja neniu rigardas la ungojn.El esmalte de uñas es inútil: de todas formas, nadie mira las uñas. #600851
- Mi serĉas lipoŝminkon kombineblan kun tiu ĉi ungolako.Estoy buscando un pintalabios que pegue con este pintaúñas. #1932939
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | nail varnish, nail polish |
|---|---|
| Português | esmalte (de unhas) |
| Français | vernis à ongles |
| Deutsch | Nagellack |
| Italiano | lacca per unghie |
| Polski | lakier do paznokci |
| Українська | лак для нігтів |
| Nederlands | nagellak |
| Čeština | lak na nehty |
| Slovenčina | lak na nechty |
| Magyar | körömlakk |
| 中文 | 指甲油 |
| 日本語 | ネイル・ラッカー, マニキュア |
| Català | esmalt d'ungles |
| Беларуская | лак для пазногцяў |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.