Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

ungolako

ungolako/un.ɡoˈla.ko/

Offizielle Wurzel lak- (Fundamento, 1905)

ungolako ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Nagellack“.

Bedeutung

Nagellack

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Kosmetika lako per kiu oni kovras ungojn por ilin ornami aŭ protekti kontraŭ difektoj
    • tiom longe, kiom la ungolako ne sekiĝis, ino fakte estas sendefenda
    • mi kisas ŝiajn sekajn vejnkovritajn manojn, ŝia ungolako jam parte defalis de la ungoj .

    Synonyme: ungoverniso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/un.ɡoˈla.ko/
Silben
un·go·LA·ko

Wortbildung

  1. ungWurzelungo
  2. oBindevokal
  3. lakWurzellako
  4. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativungolakoungolakoj
Akkusativ (-n)ungolakonungolakojn

Beispielsätze

  • Ungolako estas same interesa kiel budhismo.Nagellack ist genauso interessant wie Buddhismus. #545483
  • Mi serĉas liporuĵon kongruan kun tiu ungolako.Ich suche einen zu diesem Nagellack passenden Lippenstift. #1934543
  • Ungolako estas senutila: Ja neniu rigardas la ungojn.Nagellack ist nutzlos: es schaut sowieso niemand auf die Nägel. #600851

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

lak-

In anderen Sprachen

Englishnail varnish, nail polish
Españollaca de uñas
Portuguêsesmalte (de unhas)
Françaisvernis à ongles
Italianolacca per unghie
Polskilakier do paznokci
Українськалак для нігтів
Nederlandsnagellak
Češtinalak na nehty
Slovenčinalak na nechty
Magyarkörömlakk
中文指甲油
日本語ネイル・ラッカー, マニキュア
Catalàesmalt d'ungles
Беларускаялак для пазногцяў

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.